English language debut for Chilean author Eterovic introduces hard-nosed detective Heredia and his cat Simenon. (world fiction)